
قصف جوي ومدفعي واشتباكات في الخرطوم
متابعات: سودان لايف نيوز
شهدت العاصمة السودانية الخرطوم، الخميس، اشتباكات بين الجيش وقوات الدعم السريع في أنحاء متفرقة، شن خلالها الجيش ضربات جوية ومدفعية.
ونفذ الجيش غارات جوية مكثفة وضربات بالمدفعية على تجمعات لقوات الدعم السريع في ضاحية سوبا شرق الخرطوم وعدد من أحياء شرق النيل.
On Thursday, the Sudanese capital, Khartoum, witnessed clashes between the army and the Rapid Support Forces in various parts, during which the army launched air and artillery strikes.
The army carried out intensive air strikes and artillery strikes on concentrations of Rapid Support Forces in the Soba suburb, east of Khartoum, and a number of neighborhoods east of the Nile.
فيما أبلغ شهود عيان وكالة أنباء العالم العربي بأن دوي الانفجارات هز أجزاء واسعة من أحياء شرق الخرطوم مع تصاعد كثيف لأعمدة الدخان.
كما أضافوا أن الجيش شن قصفاً مدفعياً من منطقة وادي سيدنا العسكرية بشمال أم درمان في الساعات الأولى من صباح الخميس باتجاه مواقع قوات الدعم السريع غرب المدينة وشمال مدينة الخرطوم بحري.
وأشاروا إلى أن الاشتباكات تجددت صباح الخميس بين الطرفين في محيط سلاح المهندسين جنوب أم درمان، مضيفين أن الاشتباكات شملت منطقتي أمبدة المنصورة وحمد النيل الواقعتين غرب سلاح المهندسين.
While eyewitnesses told the Arab World News Agency that the sound of explosions shook large parts of eastern Khartoum neighborhoods, with heavy columns of smoke rising.
They also added that the army launched artillery shelling from the Wadi Saydna military area in northern Omdurman in the early hours of Thursday morning towards the positions of the Rapid Support Forces west of the city and north of Khartoum Bahri.
They pointed out that clashes renewed on Thursday morning between the two parties in the vicinity of the Corps of Engineers, south of Omdurman, adding that the clashes included the areas of Umbada al-Mansoura and Hamad al-Nil, located west of the Corps of Engineers.
كذلك أردفوا أن اشتباكات بالأسلحة الخفيفة دارت حول مقر سلاح الإشارة التابع للجيش بمدينة الخرطوم بحري.
في حين قالت قوات الدعم السريع إنها نفذت “عملية نوعية تم من خلالها تدمير معسكر القوات الخاصة بمنطقة المرخيات أم درمان ومقتل المئات”.





