قال البيت الأبيض: زيارة بايدن للمجتمعات المتضررة في فلوريدا لا تتعلق بالسياسة
The White House said Biden’s visit to ravaged Florida communities is not about politics
قال مسؤولو البيت الأبيض يوم السبت إنهم فوجئوا بقرار حاكم ولاية فلوريدا رون ديسانتيس بعدم مقابلة الرئيس بايدن عندما يزور الولاية في وقت لاحق اليوم.
White House officials said Saturday they were caught flat-footed by Florida Gov. Ron DeSantis’ decision not to meet with President Biden when Biden visits the state later today.
Biden had said earlier he would meet with the governor as he tours areas of Florida damaged by Hurricane Idalia, but the DeSantis team contradicted the president.
“In these rural communities, and so soon after impact, the security preparations alone that would go into setting up such a meeting would shut down ongoing recovery efforts,” said DeSantis spokesman Jeremy Redfern.
وكان بايدن قد قال في وقت سابق إنه سيلتقي بالحاكم أثناء قيامه بجولة في مناطق فلوريدا المتضررة من إعصار إداليا، لكن فريق ديسانتيس تناقض مع الرئيس.
وقال جيريمي ريدفيرن، المتحدث باسم ديسانتيس: “في هذه المجتمعات الريفية، وبعد فترة وجيزة من التأثير، فإن الاستعدادات الأمنية وحدها التي ستؤدي إلى عقد مثل هذا الاجتماع ستوقف جهود الإنعاش الجارية”.
At a gaggle on Air Force One, reporters asked Federal Emergency Management Agency Director Deanne Criswell and White House press secretary Karine Jean-Pierre what happened, since the White House had said there was an agreed location for the president’s visit and that security preparations weren’t an issue.
“There was just no indication that he was not going to be there,” Jean-Pierre said of DeSantis.
وفي اجتماع على متن طائرة الرئاسة، سأل الصحفيون مديرة وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية دين كريسويل والسكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارين جان بيير عما حدث، حيث قال البيت الأبيض إن هناك مكانًا متفقًا عليه لزيارة الرئيس وأن الاستعدادات الأمنية جارية. ر قضية.
وقال جان بيير عن ديسانتيس: “لم يكن هناك ما يشير إلى أنه لن يكون هناك”.
Criswell, who surveyed the damage with DeSantis Wednesday and Thursday, said the area Biden will visit in Live Oak was “mutually agreed on.” She noted Biden spoke with the governor by phone Thursday.
“What we look at is operational impacts, and this area, the power is being restored, the roads are all open, and the access has not been hindered. And, so, that’s why this was a mutually agreed upon area for the president,” Criswell said.
وقال كريسويل، الذي قام بمسح الأضرار مع DeSantis يومي الأربعاء والخميس، إن المنطقة التي سيزورها بايدن في لايف أوك “تم الاتفاق عليها بشكل متبادل”. وأشارت إلى أن بايدن تحدث مع الحاكم عبر الهاتف يوم الخميس.
“ما ننظر إليه هو التأثيرات التشغيلية، ويتم استعادة الطاقة في هذه المنطقة، وجميع الطرق مفتوحة، ولم يتم إعاقة الوصول إليها. ولهذا السبب كانت هذه منطقة متفق عليها بشكل متبادل بالنسبة للرئيس”. ” قال كريسويل.
The officials declined to say whether they thought politics was at play since DeSantis is running for the 2024 Republican presidential nomination to challenge Biden.
“We’re going to let the governor speak for himself,” Jean-Pierre said, noting that DeSantis is “welcome to meet with the president today.
“The president spoke with the governor. It was an understanding that the president said to him he was coming to Florida. We never heard any disagreement with it.”
ورفض المسؤولون الإفصاح عما إذا كانوا يعتقدون أن السياسة كانت مؤثرة منذ أن ترشح ديسانتيس لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة لعام 2024 لتحدي بايدن.
وقال جان بيير: “سنسمح للحاكم بالتحدث عن نفسه”، مشيراً إلى أن ديسانتيس “مرحب به للقاء الرئيس اليوم”.
“تحدث الرئيس مع الحاكم. وكان من المتفق عليه أن الرئيس قال له إنه قادم إلى فلوريدا. ولم نسمع قط أي خلاف معه”.
Biden previously met with DeSantis in the aftermath of Hurricane Ian last year and once for another disaster in 2021. Asked what was different this time, Jean-Pierre punted the question.
“That is a question for the governor,” she told reporters. “It is not about politics. It doesn’t matter if it’s a red state or a blue state, the president’s going to show up and be there for the community. And that’s what you’re seeing.”
A spokesman for DeSantis did not immediately respond to a request for comment.
The president announced his intention to visit Florida during a press conference from FEMA headquarters in Washington, D.C.
Biden has also demanded Congress pass more disaster relief funding as soon as possible, raising his original request of $12 billion to $16 billion.
التقى بايدن سابقًا مع ديسانتيس في أعقاب إعصار إيان العام الماضي، ومرة أخرى في كارثة أخرى في عام 2021. وعندما سئل جان بيير عما كان مختلفًا هذه المرة، طرح السؤال.
وقالت للصحفيين “هذا سؤال للحاكم”. “الأمر لا يتعلق بالسياسة. لا يهم إذا كانت ولاية حمراء أو زرقاء، فسيظهر الرئيس ويكون هناك من أجل المجتمع. وهذا ما ترونه”.
ولم يرد متحدث باسم DeSantis على الفور على طلب للتعليق.
أعلن الرئيس عن نيته زيارة فلوريدا خلال مؤتمر صحفي من مقر الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ في واشنطن العاصمة.
وطالب بايدن أيضًا الكونجرس بتمرير المزيد من تمويل الإغاثة في حالات الكوارث في أسرع وقت ممكن، مما رفع طلبه الأصلي من 12 مليار دولار إلى 16 مليار دولار.
DeSantis has said the loss of life and damage from Idalia was not on par with Ian, which hit the heavily populated Fort Myers area, leaving 149 dead in the state.
Idalia made landfall early Wednesday as a Category 3 hurricane in the Big Bend region, with winds up to 125 mph, shredding homes, ripping off roofs, snapping tall trees and turning streets into rivers.
It later downgraded to a tropical storm as it moved north, hitting Georgia — resulting in one confirmed death — and the Carolinas.
Fox News’ Timothy H.J. Nerozzi contributed to this report.
وقال ديسانتيس إن الخسائر في الأرواح والأضرار الناجمة عن إيداليا لم تكن على قدم المساواة مع إيان، الذي ضرب منطقة فورت مايرز المكتظة بالسكان، مما أسفر عن مقتل 149 شخصًا في الولاية.
وصل إيداليا إلى اليابسة في وقت مبكر من يوم الأربعاء كإعصار من الفئة 3 في منطقة بيج بيند، مع رياح تصل سرعتها إلى 125 ميلاً في الساعة، مما أدى إلى تمزيق المنازل وتمزيق الأسطح وتقطيع الأشجار العالية وتحويل الشوارع إلى أنهار.
وتراجعت قوتها لاحقًا إلى عاصفة استوائية أثناء تحركها شمالًا، وضربت جورجيا – مما أدى إلى وفاة مؤكدة – وكارولينا.
فوكس نيوز تيموثي إتش جيه نيروزي ساهم في هذا التقرير.
